Ayase Ueda scores twice to help Japan to a thumping 4-0 win, as Herve Renard's first game in charge of Tunisia ends with his side being eliminated from the 2026 World Cup.